Übersetzen Spanisch Arabisch ملف تركيز

Spanisch

Arabisch

Entre sus ventajas, cabe citar la independencia de los titulares de los mandatos, la concentración en una cuestión o situación determinada, la capacidad de implicación directa mediante visitas a los países, la accesibilidad permanente a las víctimas y una función de apoyo activo en la identificación de las carencias en materia de cumplimiento.

وقوة هذه الولايات تشمل استقلال الملفين بالولايات، والتركيز المنسق على قضية من القضايا أو حالة من الحالات، والقدرة على المشاركة المباشرة من خلال زيارات البلدان، وتوفر إمكانية الوصول دائما إلى الضحايا، والإطلاع بأنشطة الدعوة لتحديد الثغرات القائمة في التنفيذ.
Bueno, McClaren afirma que ella envió por error esos archivos, y debido a que a alguien se le pasó, acabaron en su página web.

حسناً, (ماكلرين) قال بأنه خطأ أقترفته هي أرسلت هذه الملفات وبقليل من عدم التركيز أدى بها المطاف لتوضع على الموقع الالكتروني ؟